Chính Sách Bảo Mật

Chúng tôi thu thập thông tin bạn chọn cung cấp thông qua các biểu mẫu trên trang web này — yêu cầu tư vấn, yêu cầu xem nhà, yêu cầu báo cáo thị trường và đăng ký email. Tùy thuộc vào biểu mẫu, thông tin có thể bao gồm:

• Tên của bạn
• Số điện thoại
• Địa chỉ Email
• Thông tin bất động sản (địa chỉ, tầm giá, thời gian dự kiến, ý định mua hoặc bán)
• Ngôn ngữ ưu tiên (English hoặc Vietnamese)
• Bất kỳ tin nhắn hoặc nhận xét nào bạn viết
• Ngày và giờ yêu cầu xem nhà, khi bạn sử dụng biểu mẫu yêu cầu xem nhà

Chúng tôi cũng nhận được các thông tin kỹ thuật cơ bản mà bất kỳ trang web nào cũng nhận được, chẳng hạn như trang bạn đã truy cập và chi tiết chung về thiết bị hoặc trình duyệt.

Thông tin được gửi qua biểu mẫu được sử dụng để phản hồi và theo dõi yêu cầu bất động sản của bạn — trả lời các câu hỏi, gửi thông tin bất động sản hoặc thị trường mà bạn yêu cầu, điều phối việc xem nhà và giữ liên lạc về việc tìm kiếm hoặc bán nhà của bạn. Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn.

Trang web này sử dụng cookies và bộ nhớ trình duyệt tương tự cho các chức năng cơ bản (chẳng hạn như ghi nhớ tùy chọn ngôn ngữ của bạn) và để phân tích đo lường lượt xem trang cũng như các phần mà khách truy cập sử dụng. Dữ liệu phân tích được tổng hợp và không được sử dụng để nhận dạng cá nhân bạn. Bạn có thể chặn hoặc xóa cookies trong cài đặt trình duyệt của mình; một số tính năng có thể không hoạt động như mong đợi nếu bạn làm vậy.

Một số phần của trang web này được cung cấp bởi bên thứ ba và thông tin bạn gửi cho họ được xử lý theo chính sách bảo mật của riêng họ:

• Công cụ tìm kiếm bất động sản và định giá nhà được tích hợp từ RealScout
• Nội dung đánh giá của khách hàng được hiển thị từ Testimonial Tree
• Nội dung mạng xã hội hiển thị từ Instagram / Meta
• Các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ, cơ sở dữ liệu và chuyển phát email được sử dụng để lưu trữ và chuyển tiếp yêu cầu của bạn
• Các dịch vụ của Google được sử dụng để báo cáo hiệu suất tìm kiếm và lên lịch lịch hẹn cho các buổi xem nhà được yêu cầu
• Dịch vụ dịch máy được sử dụng để vận hành tính năng dịch English–Vietnamese

Yêu cầu của bạn cũng có thể được chia sẻ với First Team Real Estate và với các đối tác giao dịch (chẳng hạn như người cho vay, escrow, hoặc công ty chủ quyền/title) chỉ khi cần thiết để thúc đẩy giao dịch của bạn tiến triển và chỉ khi bạn đã biết rõ.

Bạn có thể hỏi chúng tôi những thông tin nào chúng tôi đang giữ về bạn, yêu cầu chúng tôi sửa đổi hoặc yêu cầu chúng tôi xóa thông tin đó. Email paul@maisonbyphan.com hoặc gọi 714-717-8088 và chúng tôi sẽ phản hồi nhanh chóng. Các hồ sơ mà chúng tôi bắt buộc phải giữ lại cho mục đích tuân thủ quy định bất động sản có thể được lưu giữ trong thời hạn do luật pháp yêu cầu.

Bạn cũng có thể từ chối nhận các theo dõi bất cứ lúc nào bằng cách trả lời bất kỳ tin nhắn nào hoặc liên hệ trực tiếp với chúng tôi.

Paul Phan, REALTOR®, DRE #02226917 — First Team Real Estate
10072 Adams Ave, Huntington Beach, CA 92646
714-717-8088 · paul@maisonbyphan.com

Xem thêm Tuyên Bố Miễn Trừ Trách Nhiệm và Khả năng tiếp cận tuyên bố.

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi trang web hoặc các dịch vụ của chúng tôi thay đổi. Ngày có hiệu lực ở đầu trang này phản ánh lần cập nhật gần nhất.